O Corcunda de Notredame - God Help The Outcasts (tradução)

Original

Disney

Compositor: Alan Menken

Eu não sei se Você pode me escutar
Ou se Você sequer está aí
Eu não sei se Você ouviria
A oração de uma cigana
Sim, eu sei eu sou apenas uma proscrita
Eu não deveria falar com Você
Mas, ainda assim, eu vejo Seu rosto e me pergunto
Você já não foi oprimida também?

Deus ajude os oprimidos
Famintos desde o nascimento
Mostre a eles a misericórdia
Que eles não a encontram na Terra
Deus ajude meu povo
Nós ainda buscamos por Ti
Deus ajude os oprimidos
Ou ninguém irá ajudá-los

Eu peço por riqueza
Eu peço por reconhecimento
Eu peço a glória para brilhar no meu nome

Eu peço por amor
Eu posso tê-lo
Eu peço para Deus e para Seus anjos para abençoar-me

Eu não peço por nada
Sei me virar
Mas eu conheço muitos
Com menos sorte que eu
Por favor, ajude meu povo
Os pobres e marginalizados
Pensei que éramos todos
Filhos de Deus

Deus ajude os oprimidos
Filhos de Deus