Gravity Falls - Disco Girl (tradução)

Original

Disney

Compositor: Disney

Dipper, ele é o solucionador de mistérios
Fantasmas têm medo dele, os caras querem ser ele
As garotas estão começando a gostar dele
Ahem, trabalhe nisso
Bem, se ninguém estiver por perto, eu posso ouvir os clássicos

Senhoras e senhores, o maior supergrupo de todos os tempos, BABBA
Uh-uh uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh uh-uh, uh
Uh-uh, uh-uh

Sábado à noite é a noite certa
Hora de dançar até o amanhecer
Com suas calças boca de sino, seu cabelo solto
Você é a garota disco
Todo mundo fica de boca aberta quando você chega (quem é ela?)
As pessoas dizem que você é uma rainha do funk (ah, sou eu)
Girando como uma bola de discoteca
Quem é a gata que tem tudo?

Garota disco, chegando
Essa garota é você
Uh-uh, uh-uh
É o ano de 1972 e essa garota é você
Uh-uh, uh-uh
Você pode cantar, você pode brilhar
O amor está no cardápio e a discoteca é o jantar
Garota disco, chegando
Essa garota é você
Uh-uh, uh-uh

Não entre, não entre
Eu não estava interrompendo nada, estava?
Não, não, não, eu tinha uma coisa que eu-eu ouvi
Parecia que os anos 70 inteiros estavam acontecendo aqui
Era um fantasma, você ouviu um fantasma
Eu ouvi um fantasma cantando os maiores sucessos
É, é, deve ser um fantasma daquela época
Porque quem mais cantaria uma música daquela época?
Bem, você é uma criança vestindo uma toalha, então eu vou embora
Ufa, ok, foi por pouco
Onde eu estava?

Ela tem atitude de sobra
A discoteca vai durar mais que todos os estilos musicais
Garota disco, tão selvagem e verdadeira
Essa garota é você
Uh-uh, uh-uh
Desfilando pela avenida
Essa garota é você
Uh-uh, é você-ou
Nossa inscrição no Eurovision está em análise
Essa garota é você (uh-uh, uh-uh)