Aristogatas - Everybody Wants To Be a Cat (tradução)

Original

Disney

Compositor: Al Rinker / Floyd Huddleston

Todo mundo quer ser um gato
Porque um gato é o único gato
Quem sabe onde está

Diga-me
Todo mundo está acompanhando aquela batida felina
Porque todo o resto está obsoleto
Sapatos estritamente de botão alto!

Um músico barulhento
Faz você desejar não ter nascido
Sempre que ele toca
Mas com um músico barulhento no ato
Você pode definir a música de volta
Para os dias do homem das cavernas
Cha-cha-ba-dum-bo-dia

Eu ouvi alguns pássaros cafonas que tentaram cantar
Ainda um gato é o único gato
Quem sabe balançar
Quem quer curtir um show de cabelos compridos e coisas assim?
Quando todo mundo quer ser um gato

Um músico barulhento
Faz você desejar não ter nascido
Sempre que ele toca
Oh, um-rinky-tinky-tinky

Com um músico barulhento em ação, você pode atrasar a música
Para os dias do homem das cavernas
Oh, um-rinky-tinky-tinky

Sim, todo mundo quer ser um gato
Porque um gato é o único gato
Quem sabe onde está

Enquanto toca jazz você sempre será bem-vindo
Porque todo mundo gosta de um gato balançando
(Oh, rapazes, vamos agitar esse lugar!)
(Haha gatos legais!)

Se você quiser animar
Toque sua buzina, não poupe o tom
E sopre um pouco de alma na melodia

Vamos levá-lo para outra tonalidade
Module e espere por mim
Vou fazer algumas improvisações e em breve

Os outros gatos começarão
Congregando em cima do muro
Abaixo da única luz do beco
Onde cada nota está fora de vista

Todo mundo, todo mundo, todo mundo quer ser um gato! (Aleluia!)
Todo mundo, todo mundo, todo mundo quer ser um gato! (Estou dizendo a você!)
Todo mundo, todo mundo, todo mundo quer ser um gato! (Sim!)
Todo mundo, todo mundo, todo mundo quer ser um gato! (Hum)
Todo mundo, todo mundo, todo mundo quer ser um gato! (Aleluia!)
Todo mundo, todo mundo, todo mundo quer ser um gato